你必得能力-第36章
2月4日 与上帝的性情有份
你必得能力-第36章
Partakers of the Divine Nature, February 4
你必得能力-第36章
“因此,祂已将又宝贵、又极大的应许赐给我们,叫我们既脱离世上从情欲来的败坏,就得与上帝的性情有份”(彼后1:4)。[1]
你必得能力-第36章
Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.2 Peter 1:4.{YRP 43.1}[1]
你必得能力-第36章
健康的基督徒有基督在心里成为荣耀的盼望。他爱真理、纯洁和圣洁,且会表现出属灵的活力,他既喜爱上帝的道,就追求与凡熟识上帝之道的人相交,好把握住上帝所赐给他们那彰显基督,并使祂对心灵来说更加宝贵的每一亮光。信心健全的人必发现基督是心灵的生命,祂要在他里面成为泉源,直涌到永生。他必喜欢使心灵的一切能力皆顺服于他的主。圣灵就以祂赋予生命的感化力保守这样的人在上帝的爱里。{YRP 43.1}[2]
你必得能力-第36章
A healthy Christian is one who has Christ formed within, the hope of glory. He loves truth, purity, and holiness, and will manifest spiritual vitality, having love for the Word of God, and seeking communion with those who are acquainted with the Word, in order that he may catch every ray of light that God has communicated to them, which reveals Christ and makes Him more precious to the soul. He who has sound faith finds that Christ is the life of the soul, that He is in him as a well of water springing up unto everlasting life, and he delights to conform every power of the soul to the obedience of his Lord. The Holy Spirit with its vivifying influence ever keeps such a soul in the love of God.{YRP 43.2}[2]
你必得能力-第36章
圣经对基督徒写道:“愿恩惠、平安,因你们认识上帝和我们主耶稣,多多地加给你们。上帝的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们,皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主。因此,祂已将又宝贵又极大的应许赐给我们,叫我们既脱离世上从情欲来的败坏,就得与上帝的性情有份。正因这缘故,你们要分外的殷勤;有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知识;有了知识,又要加上节制;有了节制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬;有了虔敬,又要加上爱弟兄的心;有了爱弟兄的心,又要加上爱众人的心。你们若充充足足的有这几样,就必使你们在认识我们的主耶稣基督上,不至于闲懒不结果子了。人若没有这几样,就是眼瞎,只看见近处的,忘了他旧日的罪已经得了洁净。所以弟兄们,应当更加殷勤,使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样,就永不失脚。这样,必叫你们丰丰富富地,得以进入我们主救主耶稣基督永远的国”(彼后1:2-11)。(RH.1894.12.11){YRP 43.2}[3]
你必得能力-第36章
To the Christian it is written: “Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord, according as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue: whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. And besides this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge; and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness; and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity. For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins. Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure; for if ye do these things, ye shall never fall: for so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ” (2 Peter 1:2-11).—The Review and Herald, December 11, 1894.{YRP 43.3}[3]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!