你必得能力-第195章
7月12日 医治并非都出自圣灵
你必得能力-第195章
Not All Healing Comes From the Spirit, July 12
你必得能力-第195章
“当那日,必有许多人对我说:‘主啊,主啊,我们不是奉祢的名传道,奉祢的名赶鬼,奉祢的名行许多异能吗?’我就明明地告诉他们说:‘我从来不认识你们,你们这些作恶的人,离开我去吧’”(太7:22,23)![1]
你必得能力-第195章
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works? And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.Matthew 7:22, 23.{YRP 202.1}[1]
你必得能力-第195章
我们需要将锚抛在基督身上,在信心里生根建造。撒但正在通过其代理人工作。他会选择那些不饮活水,图新猎奇,总是见水就喝的人。会听到有声音说:“基督在这里。”或“基督在那里;”然而我们“不要信”(太24:23)。我们有真牧人声音的确凿无误的证据。祂呼召我们跟从祂,说:“我遵守了我父的命令”(约15:10)。祂引导祂的羊行在谦卑顺从上帝律法的道路上,从不鼓励他们违背律法。{YRP 202.1}[2]
你必得能力-第195章
We need to be anchored in Christ, rooted and grounded in the faith. Satan works through agents. He selects those who have not been drinking of the living waters, whose souls are athirst for something new and strange, and who are ever ready to drink at any fountain that may present itself. Voices will be heard, saying, “Lo, here is Christ,” or “Lo, ... there”; but we must believe them not” (Matthew 24:23). We have unmistakable evidence of the voice of the True Shepherd, and He is calling upon us to follow Him. He says, “I have kept my Father’s commandments” (John 15:10). He leads His sheep in the path of humble obedience to the law of God, but He never encourages them in the transgression of that law.{YRP 202.2}[2]
你必得能力-第195章
“生人的声音”(约10:5)既不尊重也不遵守上帝圣洁、公义、良善的律法。很多人表现得很圣洁,夸耀自己有能力医病,却不尊重上帝公义的伟大标准。这些治疗的工作是靠着谁的能力呢?{YRP 202.2}[3]
你必得能力-第195章
“The voice of a stranger” is the voice of one who neither respects nor obeys God’s holy, just, and good law. Many make great pretensions to holiness, and boast of the wonders they perform in healing the sick, when they do not regard this great standard of righteousness. But through whose power are these cures wrought?{YRP 202.3}[3]
你必得能力-第195章
如果那些治病的人,以这些表现为借口,忽视上帝的律法,继续行在背逆之中,即便他们法力无边,仍不能证明他们拥有上帝的大能。相反,这正是那大骗子行神迹的能力。撒但违背了道德的律法,千方百计使人看不清律法的真正性质。上帝警告我们,在末日,撒但要行神迹和虚谎的奇事。他要继续施行奇事,直到试验时期的结束,并指着这些奇事,证明自己是光明的天使,不是黑暗的使者。(RH.1885.11.17){YRP 202.3}[4]
你必得能力-第195章
If those through whom cures are performed are disposed, on account of these manifestations, to excuse their neglect of the law of God, and continue in disobedience, though they have power to any and every extent, it does not follow that they have the great power of God. On the contrary, it is the miracle-working power of the great deceiver. He is a transgressor of the moral law, and employs every device that he can master to blind men to its true character. We are warned that in the last days he will work with signs and lying wonders. And he will continue these wonders until the close of probation, that he may point to them as evidence that he is an angel of light and not of darkness.—The Review and Herald, November 17, 1885.{YRP 202.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!