黎明的灵修-第76章
3月17日 天父寻找用心灵和诚实敬拜..
黎明的灵修-第76章
The Father Seeks True Worshipers, March 17
黎明的灵修-第76章
“时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜祂;因为父要这样的人拜祂”(约4:23)。[1]
黎明的灵修-第76章
God Seeks and Calls Us
But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth; for the Father seeketh such to worship him.John 4:23.{WGD 78.1}[1]
黎明的灵修-第76章
我们所处的时代尤其需要注意救主的吩咐:“总要儆醒祷告,免得入了迷惑”(太26:41)。你们有一个强烈试探乃是不恭敬的态度。上帝是至高至圣的,对于谦卑相信的人,祂的居所乃是在地上。祂百姓聚集敬拜的地方,乃是天国的门。赞美的歌和传道人所说的话,都是上帝所命定,为天上的教会更高的敬拜预备一班百姓。在那里,非圣洁的不能进去。……[2]
黎明的灵修-第76章
We are living in an age when all should especially give heed to the injunction of the Saviour, “Watch and pray, that ye enter not into temptation.” One of your strong temptations is to irreverence. God is high and holy; and to the humble, believing soul, His house on earth, the place where His people meet for worship, is as the gate of heaven. The song of praise, the words spoken by Christ’s ministers, are God’s appointed agencies to prepare a people for the church above, for that loftier worship into which there can enter nothing that is impure, unholy....{WGD 78.2}[2]
黎明的灵修-第76章
在圣殿中敬拜上帝,决不可缺乏恭敬,彼此交头接耳。犯这种错误的人若能看见上帝的天使在盯着他们,注意着他们的行动,他们就会羞愧不已,厌恶自己的行为了。(MYP 266)[3]
黎明的灵修-第76章
Do not have so little reverence for the house and worship of God as to communicate with one another during the sermon. If those who commit this fault could see the angels of God looking upon them and marking their doings, they would be filled with shame and abhorrence of themselves.—Messages to Young People, 265, 266.{WGD 78.3}[3]
黎明的灵修-第76章
凡不愿放弃一切罪恶并恳切地追求上帝所赐之福的人,必不能得到这个福分。但是凡愿意象雅各一样握住上帝的应许,并象他一样恳切坚决的人,必要成功象他成功一样。(PP 203)[4]
黎明的灵修-第76章
Those who are unwilling to forsake every sin and to seek earnestly for God’s blessing, will not obtain it. But all who will lay hold of God’s promises as did Jacob, and be as earnest and persevering as he was, will succeed as he succeeded.—Patriarchs and Prophets, 203.{WGD 78.4}[4]
黎明的灵修-第76章
不要疏忽私下的祷告,因为它是宗教的灵魂。要以诚恳热烈的祈祷来求得心灵的洁净。要像在危急中求生一样。恳切的祈求要留在上帝面前,直到你心中产生说不出来的得救愿望,得着赦罪的美好确据。(MYP 268)[5]
黎明的灵修-第76章
Do not neglect secret prayer, for it is the soul of religion. With earnest, fervent prayer, plead for purity of soul. Plead as earnestly, as eagerly, as you would for your mortal life, were it at stake. Remain before God until unutterable longings are begotten within you for salvation, and the sweet evidence is obtained of pardoned sin.—Messages to Young People, 268.{WGD 78.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!