黎明的灵修-第59章
2月28日 世人不爱上帝
黎明的灵修-第59章
The World Loves Not God, February 28
黎明的灵修-第59章
“弟兄们,世人若恨你们,不要以为希奇”(约壹3:13)。[1]
黎明的灵修-第59章
God’s Love Begets Our Love
Marvel not, my brethren, if the world hate you.1 John 3:13.{WGD 61.1}[1]
黎明的灵修-第59章
福音是要在反对、危险、损失和受苦之中积极地奋斗前进的。那些从事福音工作的人,不过是步他们夫子的后尘而已。[2]
黎明的灵修-第59章
The gospel is to be carried forward by aggressive warfare, in the midst of opposition, peril, loss, and suffering. But those who do this work are only following in their Master’s steps.{WGD 61.2}[2]
黎明的灵修-第59章
作为世人的救赎主,基督经常遭受表面上的失败。祂到我们世上来作慈悲的使者,但在祂所渴望提高并拯救世人的工作上,所成就的似乎是非常有限。撒但虽然经常运用他的势力来阻挡祂的道路,但祂并没有灰心。(DA 678)[3]
黎明的灵修-第59章
As the world’s Redeemer, Christ was constantly confronted with apparent failure. He, the messenger of mercy to our world, seemed to do little of the work He longed to do in uplifting and saving. Satanic influences were constantly working to oppose His way. But He would not be discouraged.—The Desire of Ages, 678.{WGD 61.3}[3]
黎明的灵修-第59章
早期的基督徒确实是一班特殊的人。他们那种无可指摘的操行和毫不动摇的信仰,乃是不断使罪人感觉不安的一种责备。他们人数虽少,又没有财富,地位或尊称,可是不论在什么地方,只要他们的品格和教训为人所共知,作恶的人就必战兢恐惧。因此,他们被恶人恨恶,正如亚伯被不敬虔的该隐恨恶一样。为了该隐杀死了亚伯的同一个原因,那些想要摆脱圣灵约束的人也把上帝的子民害死了。犹太人之拒绝并钉死救主,也是为了这个缘故。因为祂性格的纯洁和圣善,对于他们的自私和腐化乃是一种经常的斥责。从基督的时代直到如今,祂忠心的门徒不断激起了喜爱和随从罪恶道路者的仇恨和反对。(GC 46)[4]
黎明的灵修-第59章
The early Christians were indeed a peculiar people. Their blameless deportment and unswerving faith were a continual reproof that disturbed the sinner’s peace. Though few in numbers, without wealth, position, or honorary titles, they were a terror to evil-doers wherever their character and doctrines were known. Therefore they were hated by the wicked, even as Abel was hated by the ungodly Cain. For the same reason that Cain slew Abel, did those who sought to throw off the restraint of the Holy Spirit, put to death God’s people. It was for the same reason that the Jews rejected and crucified the Saviour,—because the purity and holiness of His character was a constant rebuke to their selfishness and corruption. From the days of Christ until now, His faithful disciples have excited the hatred and opposition of those who love and follow the ways of sin.—The Great Controversy, 46.{WGD 61.4}[4]
黎明的灵修-第59章
上帝赐给你智慧及理性的头脑,使你可以明白祂的诸般应许;耶稣也随时愿意帮助你去培养一种坚强匀称的品格。(5T 578)[5]
黎明的灵修-第59章
God gives you intelligence and a reasoning mind, whereby you may grasp His promises; and Jesus is ready to help you in forming a strong, symmetrical character.—Testimonies for the Church 5:579.{WGD 61.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!