黎明的灵修-第29章
1月29日 坚守真道
黎明的灵修-第29章
Hold Fast the Word, January 29
黎明的灵修-第29章
“坚守所教真实的道理,就能将纯正的教训劝化人,又能把争辩的人驳倒了”(多1:9)。[1]
黎明的灵修-第29章
What Is Our Response?
Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.Titus 1:9.{WGD 31.1}[1]
黎明的灵修-第29章
主在祂的旨意之中,常常证明惟有所启示的真理──上帝的圣言──才能救人脱离罪孽,保守他不再犯罪。那显明罪恶的圣言,在人心中有纠正与保全之能。上帝曾经说过:人应当研究并顺从祂的话;并须在实际的人生上展现出来;这圣言与上帝的品德同样是永无改变的,──昨日,今日,一直到永远都是一样的。[2]
黎明的灵修-第29章
The Lord has often made manifest in His providence that nothing less than revealed truth, the Word of God, can reclaim man from sin or keep him from transgression. That Word which reveals the guilt of sin, has a power upon the human heart to make man right and keep him so. The Lord has said that His Word is to be studied and obeyed; it is to be brought into the practical life; that Word is as inflexible as the character of God,—the same yesterday, today, and forever.—Testimonies to Ministers, 80, 81.{WGD 31.2}[2]
黎明的灵修-第29章
但一个人在属灵的生活上无论进展到何程度,也不会达到一个无需乎殷勤查考圣经的地步;因为从其中才显出我们信心的凭据。各项要道,即使已被接受为真理,也当拿来与律法及证言对照;若是受不起这种考验,“必不得见晨光”(赛8:20)。[3]
黎明的灵修-第29章
But however much one may advance in spiritual life, he will never come to a point where he will not need diligently to search the Scriptures; for therein are found the evidences of our faith. All points of doctrine, even though they have been accepted as truth, should be brought to the law and to the testimony; if they cannot stand this test, “there is no light in them.”{WGD 31.3}[3]
黎明的灵修-第29章
应仔细研究这些末后日子的最后工作中所显示的伟大救赎计划。与天上圣所有关的场景,应深印在所有人的心思意念中,使他们可以影响别人。大家都需要更加了解正在天上圣所中进行的赎罪工作。……上帝的子民藉着研究,默想,及祈祷,必高升超过普通世俗的思想感情,也必得与基督及其清除众民罪污,洁净天上圣所的大工相协和。(5T 575)[4]
黎明的灵修-第29章
The great plan of redemption, as revealed in the closing work for these last days, should receive close examination. The scenes connected with the sanctuary above should make such an impression upon the minds and hearts of all that they may be able to impress others. All need to become more intelligent in regard to the work of the atonement, which is going on in the sanctuary above.... By study, contemplation, and prayer, God’s people will be elevated above common, earthly thoughts and feelings, and will be brought into harmony with Christ and His great work of cleansing the sanctuary above from the sins of the people.—Testimonies for the Church 5:575.{WGD 31.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!