黎明的灵修-第21章
1月21日 我们必须研究祂的作为
黎明的灵修-第21章
We Must Study His Works, January 21
黎明的灵修-第21章
“因为祢耶和华藉着祢的作为叫我高兴;我要因祢手的工作欢呼。耶和华阿,祢的工作何其大!祢的心思极其深!”(诗92:4,5)[1]
黎明的灵修-第21章
How Can We Know God?
For Thou, Lord, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. O Lord, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.Psalm 92:4, 5.{WGD 23.1}[1]
黎明的灵修-第21章
上帝千方百计使我们认识祂,与祂交往。大自然不住地向我们的感官说话。只要我们敞开心门,就会体验到上帝的创造之工所表现的慈爱和荣耀。只要我们凝神倾听,就能从自然万物中听见并明白上帝的信息。碧绿的原野,蓓蕾和百花,浮云和疾雨,流动的水和穹苍的光辉,都在向我们的心灵说话,邀请我们认识创造这一切的上帝。[2]
黎明的灵修-第21章
Many are the ways in which God is seeking to make Himself known to us and bring us into communion with Him. Nature speaks to our senses without ceasing. The open heart will be impressed with the love and glory of God as revealed through the works of His hands. The listening ear can hear and understand the communications of God through the things of nature. The green fields, the lofty trees, the buds and flowers, the passing cloud, the falling rain, the babbling brook, the glories of the heavens, speak to our hearts, and invite us to become acquainted with Him who made them all.{WGD 23.2}[2]
黎明的灵修-第21章
我们的救主把祂的宝训与自然界万物结合起来。树林和飞鸟,谷中的花朵,群山和湖泽,华丽的天体,日常生活中的事物和环境,都与真理的道联系在一起。好使我们在日常生活的忙碌辛劳中,能经常回忆起祂的教训。[3]
黎明的灵修-第21章
Our Saviour bound up His precious lessons with the things of nature. The trees, the birds, the flowers of the valleys, the hills, the lakes, and the beautiful heavens, as well as the incidents and surroundings of daily life, were all linked with the words of truth, that His lessons might thus be often recalled to mind, even amid the busy cares of man’s life of toil.{WGD 23.3}[3]
黎明的灵修-第21章
上帝希望祂的儿女欣赏祂的创作,喜爱祂装饰在地上家园中朴素而优雅的美。上帝是爱美的。祂尤其爱品格上的美,远超过任何外表上的美。祂希望我们培养纯洁朴素,如花一般雅丽的品格。如果我们愿意倾听,上帝所创造的万物必教导我们顺从和信靠的宝贵教训。……上帝关注着每一滴眼泪和每一张笑容。(SC 85)[4]
黎明的灵修-第21章
God would have His children appreciate His works, and delight in the simple, quiet beauty with which He has adorned our earthly home. He is a lover of the beautiful, and above all that is outwardly attractive He loves beauty of character; He would have us cultivate purity and simplicity, the quiet graces of the flowers. If we will but listen, God’s created works will teach us precious lessons of obedience and trust.... No tears are shed that God does not notice. There is no smile that he does not mark.—?Steps to Christ, 85.{WGD 23.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!