黎明的灵修-第201章
7月20日 我夜间记念祢的名
黎明的灵修-第201章
I Have Remembered Thy Name in the Night, July 20
黎明的灵修-第201章
“我在世寄居,素来以祢的律例为诗歌。耶和华啊!我夜间记念祢的名,遵守祢的律法”(诗119:54,55)。[1]
黎明的灵修-第201章
Meditation
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. I have remembered thy name, O Lord, in the night, and have kept thy law.Psalm 119:54, 55.{WGD 203.1}[1]
黎明的灵修-第201章
上帝的使者若要在工作上取得成功,就要长期与祂同在。有一个故事说到英国兰开夏有一位老年妇女,听邻居们讲论他们传道人成功的秘诀。他们提到他的天赋,他演讲的方式和态度等。那位老妇人说:“都不是的。我来告诉你们他的秘诀是什么吧。你们的传道人与全能者有亲密的交往。”当人象以利亚那样献身,并拥有他那样的信心时,上帝就会象从前一样向他显现。人若象雅各那样恳求主,当年的效果就会重现。上帝必赐能力回答信心的祈祷。……[2]
黎明的灵修-第201章
God’s messengers must tarry long with Him, if they would have success in their work. The story is told of an old Lancashire woman who was listening to the reasons that her neighbors gave for their minister’s success. They spoke of his gifts, of his style of address, of his manners. “Nay,” said the old woman, “I will tell you what it is. Your man is very thick with the Almighty.”{WGD 203.2}[2]
黎明的灵修-第201章
救主喜欢在山上清静之处与天父独自交往。祂白天热心工作救人脱离灭亡。祂医治病人,安慰伤心的人,叫死人复活,使绝望的人得着希望和喜乐。祂往往白天完工之后,便在晚间离开城市的混乱,出去跪下祈求祂的父。有时祂整夜祈祷;及至与上帝交往回来之后,就身心舒畅,重新得力,振起精神克尽本分、应付试炼了。……[3]
黎明的灵修-第201章
When men are as devoted as Elijah was and possess the faith that he had, God will reveal Himself as He did then. When men plead with the Lord as did Jacob, the results that were seen then will again be seen. Power will come from God in answer to the prayer of faith....{WGD 203.3}[3]
黎明的灵修-第201章
软弱有罪的人有权利与他们的创造主说话。我们所说的话竟能达到宇宙大君的宝座前。我们行路时可以与耶稣交谈。祂说:我在你的右边(见诗16:8)。(GW 255-258)[4]
黎明的灵修-第201章
The Saviour loved the solitude of the mountain in which to hold commune with His Father. Through the day He labored earnestly to save men from destruction. He healed the sick, comforted the mourning, called the dead to life, and brought hope and cheer to the despairing. After His work for the day was finished, He went forth, evening after evening, away from the confusion of the city, and bowed in prayer to His Father. Frequently He continued His petitions through the entire night; but He came from these seasons of communion invigorated and refreshed, braced for duty and for trial.—Gospel Workers, 255, 256.{WGD 203.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!