黎明的灵修-第103章
4月13日 要得智慧
黎明的灵修-第103章
Get Wisdom, April 13
黎明的灵修-第103章
“智慧为首;所以要得智慧,在你一切所得之内,必得聪明”(箴4:7)。[1]
黎明的灵修-第103章
Lovingly He Counsels Us
Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.Proverbs 4:7.{WGD 105.1}[1]
黎明的灵修-第103章
真教育并不忽视科学知识或学术造诣的价值;但它重视能力过于学识;重视善良过于能力;重视品格过于知识的造诣。世界需要具有高深学识的人,但更需要具有高尚品格的人;需要有坚定的原则控制其能力的人。……品格的建造是委托给人类最重要的工作。现今对于这个问题的殷勤研究,比以前更加重要。从前的世代从未应付过这么重大的问题。以往的男女青年也从未遭遇像现代青年所遭遇这么大的危险。(Ed 225)[2]
黎明的灵修-第103章
True education does not ignore the value of scientific knowledge or literary acquirements; but above information it values power; above power, goodness; above intellectual acquirements, character. The world does not so much need men of great intellect as of noble character. It needs men in whom ability is controlled by steadfast principle.... Character-building is the most important work ever entrusted to human beings; and never before was its diligent study so important as now. Never was any previous generation called to meet issues so momentous; never before were young men and young women confronted by perils so great as confront them today.—Education, 225.{WGD 105.2}[2]
黎明的灵修-第103章
同学们,你们要使你们的学校生活尽可能完美。这段路程你们只能行走一次。你们的机会是宝贵的。你们不但应学习而且要实行基督的教训。在你们受教育的时候,同样也有机会传扬圣经的奇妙真理。要善于利用每一个这样的机会。凡是用在这项工作上的每一分钟,上帝都必祝福。……[3]
黎明的灵修-第103章
Students, make your school life as perfect as possible. You will pass over the way but once, and precious are the opportunities granted you. You are not only to learn but to practise the lessons of Christ. While obtaining your education, you have the opportunity to tell of the wonderful truths of God’s Word. Improve every such opportunity. God will bless every minute spent in this way.{WGD 105.3}[3]
黎明的灵修-第103章
要保持你的纯洁和爱人的心。上帝必引领你行在平安的路上。你们所获得的经验将比金银宝石更有价值。[4]
黎明的灵修-第103章
Maintain your simplicity and your love for souls, and the Lord will lead you in safe paths. The rich experience you gain will be of more value to you than gold or silver or precious stones.{WGD 105.4}[4]
黎明的灵修-第103章
你们不知道今后要蒙召做什么工作。上帝可以像使用但以理一样使用你们,向地上掌权的人传播真理的知识。你们有没有技能和知识来做这项工作,要看你们自己了。上帝能够在你们所学习的一切事上赐给你们技巧。(CT 554)[5]
黎明的灵修-第103章
You know not to what position you may be called in the future. God may use you as He used Daniel, to take the knowledge of the truth to the mighty of the earth. It rests with you to say whether you will have skill and knowledge to do this work. God can give you skill in all your learning.—Counsels to Parents, Teachers, and Students, 554.{WGD 105.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!