开朗的宗教-第205章
7月23日 他们被圣灵充满
开朗的宗教-第205章
They Are Filled with the Holy Ghost, July 23
开朗的宗教-第205章
“门徒们满心喜乐,又被圣灵充满”(徒13:52)。[1]
开朗的宗教-第205章
The disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.Acts 13:52.{RRe 206.1}[1]
开朗的宗教-第205章
圣灵就是人属灵生命的气息。承受圣灵就是承受基督的生命。(DA 805)[2]
开朗的宗教-第205章
The Holy Spirit is the breath of spiritual life in the soul. The impartation of the Spirit is the impartation of the life of Christ.—The Desire of Ages, 805.{RRe 206.2}[2]
开朗的宗教-第205章
人一旦归向基督,他的心中立刻会产生一种愿望,要使别人知道他所找到的耶稣,是一位何等宝贵的朋友。他们对得救和成圣的真理是不可能秘而不宣的。我们如果已经已披上基督的义袍,心中充满了内在圣灵的喜乐,是不可能默默无言的。我们既尝过主恩的滋味,知道主是美善的(参诗34:5),就必然会表达出来。我们会像腓力找到救主时那样,邀请别人也到祂面前来,设法把基督的美德和看不见之将来世界的基业指给他们看,并强烈盼望追随耶稣的脚踪,热情希望周围的人都看见“上帝的羔羊,除去世人罪孽的”(约l:29)。(SC 78)[3]
开朗的宗教-第205章
No sooner does one come to Christ, than there is born in his heart a desire to make known to others what a precious friend he has found in Jesus; the saving and sanctifying truth cannot be shut up in his heart. If we are clothed with the righteousness of Christ, and are filled with the joy of His indwelling Spirit, we shall not be able to hold our peace. If we have tasted and seen that the Lord is good, we shall have something to tell. Like Philip when he found the Saviour, we shall invite others into His presence. We shall seek to present to them the attractions of Christ, and the unseen realities of the world to come. There will be an intensity of desire to follow in the path that Jesus trod. There will be an earnest longing that those around us may behold “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.”{RRe 206.3}[3]
开朗的宗教-第205章
我们努力于造福他人,反过来也使自己蒙福。上帝在救赎的计划中为我们安排了一份工作。祂赐人权利分享祂的性情,并把福分转递给同胞。这是主给我们的最高荣誉和最大喜乐。凡这样参与仁爱圣工的人,与他们的创造主是最接近的。(SC 79)[4]
开朗的宗教-第205章
And the effort to bless others will react in blessings upon ourselves. This was the purpose of God in giving us a part to act in the plan of redemption. He has granted men the privilege of becoming partakers of the divine nature, and, in their turn, of diffusing blessings to their fellow men. This is the highest honor, the greatest joy, that it is possible for God to bestow upon men.—Steps to Christ, 79.{RRe 206.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!