开朗的宗教-第194章
7月12日 在世人面前高举基督
开朗的宗教-第194章
Lifting Up Christ Before Men, July 12
开朗的宗教-第194章
“这有何妨呢?或是假意,或是真心,无论怎样,基督究竟被传开了;为此我就欢喜,并且还要欢喜”(腓1:18)。[1]
开朗的宗教-第194章
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.Philippians 1:18.{RRe 195.1}[1]
开朗的宗教-第194章
在人前高举基督,是我们一切服务的本分和喜乐,也是一切真实工作的宗旨。我们要彰显基督,把自己藏在衪的背后。(9T 147)[2]
开朗的宗教-第194章
The duty and delight of all service is to uplift Christ before the people. This is the end of all true labor. Let Christ appear; let self be hidden behind Him.—Testimonies for the Church 9:147.{RRe 195.2}[2]
开朗的宗教-第194章
真基督徒的心充满了真爱,有最恳切的救灵愿望。他不会静止不动的,他要尽自己的全力寻求拯救失丧的人。他花费时间和精力,也不躲避辛苦的工作。他必须把真理给别人,这真理已经给他自己的心灵带来了在圣灵里的喜乐和平安。[3]
开朗的宗教-第194章
The heart of the true Christian is imbued with true love, with a most earnest hunger for souls. He is not at rest until he is doing all that is in his power to seek and to save that which is lost. Time and strength are spent; toilsome work is not shunned. Others must be given the truth which has brought to his own soul such gladness and peace and joy in the Holy Ghost.{RRe 195.3}[3]
开朗的宗教-第194章
当真正悔改的人在享受上帝的爱时,他必感到自己有义务负起基督的轭,并且与祂和谐一致地作工。基督的灵降在他身上。他显示出救主的仁爱、怜悯和同情,因为他与基督是合一的。他渴望把别人带到耶稣面前。当他看到在基督之外的人的危险时,他的心就不胜悲怜。他为人的灵魂警醒,就象必须交账的人一样。他用种种邀请和恳劝,结合上帝应许的保证,努力争取人归向基督。这都被登记在记录册上。他是一个与上帝同工的人。(TM 122)[4]
开朗的宗教-第194章
When the truly converted soul enjoys the love of God, he will feel his obligation to yoke up with Christ and work in harmony with Him. The Spirit of Christ rests upon him. He reveals the Saviour’s love, pity, and compassion, because he is one with Christ. He yearns to bring others to Jesus. His heart is melted with tenderness as he sees the peril of the souls that are out of Christ. He watches for souls as one that must give an account. With invitations and pleadings mingled with assurances of the promises of God, he seeks to win souls to Christ; and it is registered in the books of record. He is a laborer together with God.—Testimonies to Ministers, 122.{RRe 195.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!