开朗的宗教-第137章
5月16日 自私自利产生不满
开朗的宗教-第137章
Selfishness Breeds Discontent, May 16
开朗的宗教-第137章
“因为人的嫉恨成了烈怒;报仇的时候决不留情。什么赎价,他都不顾;你虽送许多礼物,他也不肯干休”(箴6:34,35)。[1]
开朗的宗教-第137章
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance. He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.Proverbs 6:34, 35.{RRe 138.1}[1]
开朗的宗教-第137章
与上帝和谐的心是超升于今生的烦恼与试炼之上的。那没有基督的平安在心中的,就不快乐,且充满了不满;……自私的生活就是邪恶的生活。……撒但所鼓动的狂烈的情欲乃是一个苦毒之泉,长流苦毒之水,毒害他人的生命。(5T 488)[2]
开朗的宗教-第137章
The heart in harmony with God is lifted above the annoyances and trials of this life. But a heart where the peace of Christ is not, is unhappy, full of discontent.... A life of selfishness is a life of evil.... Passions kept warm and fierce by Satan’s promptings, are a bitter fountain, ever sending forth bitter streams to poison the life of others.—Testimonies for the Church 5:488.{RRe 138.2}[2]
开朗的宗教-第137章
那些屈服于撒但权势的人从中得不到任何幸福。他们决得不到满足或安宁。他们不满意,爱抱怨,急躁易怒,不感恩而且桀骜不驯。(4T 207)[3]
开朗的宗教-第137章
Those who yield to Satan’s power gain no happiness thereby. They are never contented or at rest. They are dissatisfied, querulous and irritable, unthankful and rebellious.—Testimonies for the Church 4:207.{RRe 138.3}[3]
开朗的宗教-第137章
属世之人的主义,就是竭尽一切可能求取今生易坏之物。自私的贪得之念乃是他们生活的基本原则。然而那纯全的喜乐既非得自财富,也不在作无声餍之求的贪婪之中,而是在以知足为主,并以自我牺牲之爱为主要原则的生活中,目前正有成千上万的人在度着放纵的生活,心中充满着怨愤。他们乃是徒然以放纵来满足心愿之自私与不满的牺牲品。他们忧形于色,面露愁容,背后是一片荒漠,因为他们的行为并没有结出善事的果子来。(3T )[4]
开朗的宗教-第137章
The principle of worldlings is to get all they can of the perishable things of this life. Selfish love of gain is the ruling principle in their lives. But the purest joy is not found in riches, nor where covetousness is always craving, but where contentment reigns, and where self-sacrificing love is the ruling principle. There are thousands who are passing their lives in indulgence, and whose hearts are filled with repining. They are victims of selfishness and discontent in the vain effort to satisfy their minds with indulgence. But unhappiness is stamped upon their very countenances, and behind them is a desert, because their course is not fruitful in good works.—Testimonies for the Church 3:382.{RRe 138.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!