今日偕主行-第322章
十一月十七日 我们的特别工作
今日偕主行-第322章
Our Special Work, November 17
今日偕主行-第322章
“圣灵和新妇都说:来!听见的人也该说:来!口渴的人也当来;愿意的,都可以白白取生命的水喝”(启22:17)。
今日偕主行-第322章
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely. Revelation 22:17. {TDG 330.1}
今日偕主行-第322章
主已经交给祂的教会一项个人服务所当做的特别工作。上帝原可以差派天使来担任改良人类的任务。但祂并没有这样做。人性必须接触人性。……{TDG 330.1}
今日偕主行-第322章
The Lord has given His church a special work of personal service to do. God could have sent angels to work for the reformation of man, but He did not do this. Humanity must touch humanity.... {TDG 330.2}
今日偕主行-第322章
基督的使命原是必须接受并加以实行的。我们要凭着信心出去,本着诚恳的祈祷,求那位说“我就常与你们同在,直到世界的末了”的主和我们同在。(太28:20)既有这种陪伴的应许,如果我们拒绝不背起那克己和自我牺牲的十字架,那么我们就有不信和违命的大罪了。……我们一将那已经照进自己心灵中的光传递出去,圣灵就会赐下更多的光,我们的心也就会充满主宝贵的喜乐了。……{TDG 330.2}
今日偕主行-第322章
Christ’s commission is to be received and acted upon. We are to go forth in faith, with earnest prayer for the presence of One who has said, “Lo, I am with you alway, even unto the end of the world” (Matthew 28:20). With the promise of such companionship, we are guilty of great unbelief and disobedience if we refuse to take up the cross of self-denial and self-sacrifice.... As we communicate the light that has found entrance to our souls, the Holy Spirit gives increased light, and our hearts are filled with the precious joy of the Lord.... {TDG 330.3}
今日偕主行-第322章
我们有一位被钉十字架,已经复活了的救主要介绍给众人。凡到耶稣这里来求饶恕的人,就发现祂随时都在准备着要除去他们的罪,并将祂的义归给他们。那到祂面前来而且已经真正悔改了的人,就必定渴望要救那些还不属于基督的生灵。那以爱上帝为至上,并爱邻舍象自己一样的人,决不至无所事事就能心满意足的。……{TDG 330.3}
今日偕主行-第322章
We have a crucified, risen Saviour to present to the people. All who have come to Jesus for pardon have found Him ever ready to take their sins, and to impute His righteousness to them. He who has come to Christ and has been truly converted will have a longing to save the souls that are out of Christ. He who loves God supremely and his neighbor as himself cannot rest content with doing nothing.... {TDG 330.4}
今日偕主行-第322章
上帝必定用谦卑的人来作祂的器皿。即使他们只有一种才干,只要他们拿出来交易运用,它就必增多起来。教会最大的毛病就是救灵的工作颇受限制,以致上帝的国进展缓慢。一个自私自利的教会,一个在与耶稣合作共同在人身上恢复上帝道德形像的工作上不运用她所有才干的教会,必然的后果就是成为一个退步落后的教会。我们要向每一个受造的人服务。那为众人、为我们的朋友、为我们相识的人,为凡与上帝疏远而和世界紧密联系的人作工的责任已经放在我们身上了。那般外表看来是和蔼可亲而欣然同意的人,都要归在我们效劳的范围之内。真理正像是为我们的一样也是为他们的,因此我们务必要说:“来!”(《文稿》1897年123号,11月17日, “基督的使命” ){TDG 330.4}
今日偕主行-第322章
God will use humble men as His instruments. Even though they have but one talent, if they trade upon it, it will increase. The great fault in the church is that the work of saving souls is so limited, that the advancement of the kingdom of God is slow. A backslidden church is the sure result of a selfish church, a church that does not use her talents in the work of cooperating with Jesus to restore the moral image of God in man. We are to minister to every creature. A responsibility is laid upon us to work for all, our friends, our acquaintances, those that are bound up with the world and alienated from God. The apparently amiable and agreeable are to come into the sphere of our labors. The truth is for them as much as for us, and we must say, “Come.”—Manuscript 123, November 17, 1897, “Christ’s Commission.” {TDG 330.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!