今日偕主行-第306章
十一月一日 亲自了解
今日偕主行-第306章
Know for Yourself, November 1
今日偕主行-第306章
“虽然如此,官长中却有好些信祂的,只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。这是因他们爱人的荣耀,过于爱上帝的荣耀”(约12:42,43)。
今日偕主行-第306章
Among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: for they loved the praise of men more than the praise of God. John 12:42, 43. {TDG 314.1}
今日偕主行-第306章
从上帝的律法和公义的福音中还有许多亮光要照出来。理解了这个信息的真正性质,靠着圣灵宣扬出来,它的荣光就会照彻全地。这个带有决定意义的大问题将被带到各国,各方,各民面前。 第三位天使信息的结束工作,必大有能力地把公义日头的光芒播送到人生的大街小巷去,人们必作决定承认上帝是至高无上的主宰,祂的律法也必被认为是祂政权的法则。{TDG 314.1}
今日偕主行-第306章
There is much light yet to shine forth from the law of God and the gospel of righteousness. This message, understood in its true character, and proclaimed in the Spirit, will lighten the earth with its glory. The great decisive question is to be brought before all nations, tongues, and peoples. The closing work of the third angel’s message will be attended with a power that will send the rays of the Sun of Righteousness into all the highways and byways of life, and decisions will be made for God as supreme Governor; His law will be looked upon as the rule of His government. {TDG 314.2}
今日偕主行-第306章
许多自称相信真理的人在危险的时期将会改变他们的立场,站在违背上帝律法者的一边,以逃避逼迫。对于每一个保持忠贞并愿忠诚到底的信徒来说,需要在上帝面前深深地谦卑己心。撒但在人心不圣洁的成分上做工,使许多人不愿接受以上帝所指定的方式传来的亮光。……{TDG 314.2}
今日偕主行-第306章
Many who claim to believe the truth will change their opinions in times of peril, and will take the side of the transgressors of God’s law in order to escape persecution. There will be great humbling of heart before God on the part of everyone who remains faithful and true to the end. But Satan will so work upon the unconsecrated elements of the human mind that many will not accept the light in God’s appointed way.... {TDG 314.3}
今日偕主行-第306章
在一些自称相信真理的人之中有一种确实的危险存在,与犹太人的危险相似。他们接受了所交往之人的意见,没有通过查考圣经,却将这些道理作为真理而诚心接受。我恳劝你们信靠上帝;不要崇拜任何人,也不要依靠任何人。不要让你对人的爱将他们放在他们所不配得的信任的位置,而不将荣耀归于上帝;因为人是有限的,犯错的,易于被自身的观念和情感所左右。高抬自我以及自以为义正进入我们中间,许多人会因不信和不义而跌倒,因为许多人的心没有被基督的恩典所控制。我们要不断搜寻真理如寻找隐藏的珍宝。……{TDG 314.3}
今日偕主行-第306章
There is positive danger that some who profess to believe the truth will be found in a position similar to that of the Jews. They take the ideas of the men they are associated with, not because by searching the Scriptures they conscientiously accept the teachings in doctrine as truth. I entreat you to make God your trust; idolize no man, depend upon no man. Let not your love of man hold them in places of trust that they are not qualified to fill to the glory of God, for man is finite and erring, liable to be controlled by his own opinions and feelings. Self-esteem and self-righteousness are coming in upon us, and many will fall because of unbelief and unrighteousness, for the grace of Christ is not ruling in the hearts of many. We are to be ever searching for the truth as for hidden treasures.... {TDG 314.4}
今日偕主行-第306章
我蒙指示,若是我们乐意领受的话,耶稣就会让新的亮光照耀在过去的宝贵真理上;但我们必须以主所选定传达这些真理的方式接受之。(《文稿》1888年第15号,11月1日,“呼吁更加深入地研究上帝的圣言”){TDG 314.4}
今日偕主行-第306章
I have been shown that Jesus will reveal to us precious old truths in a new light, if we are ready to receive them; but they must be received in the very way in which the Lord shall choose to send them.—Manuscript 15, November 1, 1888, “A Call to a Deeper Study of the Word.” {TDG 314.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!