今日偕主行-第153章
五月三十一日 保护我们的天使
今日偕主行-第153章
Our Guardian Angels, May 31
今日偕主行-第153章
“耶和华是我的避难所,你已将至高者当你的居所。祸患必不临到你,灾害也不挨近你的帐棚。因祂要为你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保护你”(诗91:9-11)。
今日偕主行-第153章
Because thou hast made the Lord, which is my refuge, even the most High, thy habitation; there shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. Psalm 91:9-11. {TDG 160.1}
今日偕主行-第153章
天使奉命守护每一个家庭。每一个人都有一位圣天使守护。这些天使虽然是不可见的,但有时他们会让他们的光如此清晰的闪耀出来以致被人意识到。我相信你得启示的情况就是这样。这种显现是在教你知道主爱你,祂的天使在守护你。你是蒙上帝的能力保守的。{TDG 160.1}
今日偕主行-第153章
Angels are commissioned to watch in every family. Each one has the watchcare of a holy angel. These angels are invisible, but sometimes they let their light shine so distinctly that it is recognized. I believe this to be the case in the revealing you have had. This manifestation is teaching you that the Lord loves you, and that His angels are guarding you. You are kept by the power of God. {TDG 160.2}
今日偕主行-第153章
许多相似性质的事会发生。这种光明的显现是要鼓励你行义,正如你所说它已经成就的。你已瞥见上帝的光,且让这光大大鼓励你的心,使你很感恩。我们大家都应该一直为这个事实而很感恩:天使们在时刻守护着我们。很多的人若是见过你所见的亮光,就会欢喜快乐而且感恩。{TDG 160.2}
今日偕主行-第153章
Many things of like character will take place. This manifestation of light is to encourage you, as you say it has done, to do right. You have had a glimpse of the light of God, and let this greatly encourage your hearts, making you thankful. All of us should be thankful at all times for the truth that heavenly angels are watching us moment by moment. Very many, had they seen the light you have seen, would rejoice and be thankful. {TDG 160.3}
今日偕主行-第153章
你既然查考圣经,竭力要做正直的人,行正直的事,那伴随照顾你脚步的天使也就欢喜快乐了。凡响应真理凭证,并尽力要顺服真理的人,天上的使者就以显著的方式来到他们那里。即使这些天使不常是看得见的,你也要记得:他们仍是照样在场的,只是你那属肉体的眼目未被加强以便看出这光罢了。……{TDG 160.3}
今日偕主行-第153章
When you search the Scriptures, trying to be right and to do right, the angels who attend your footsteps are rejoiced. Angels of heaven come in a marked manner to those who respond to the evidence of the truth and try to obey it. And if these angels are not always seen, you are to remember that they are present just the same, only your natural eyes are not strengthened to discern the light.... {TDG 160.4}
今日偕主行-第153章
我们大家所有的大困难,就是我们不用功夫想念到有天上的生灵接近我们,在我们每一行善的心愿上协助我们。天上的明光已经跟你很接近了。凭据已经赐给你了,证明主是爱你,也照顾着你。你尽可以鼓起勇气来,感觉到自己已经领受力量和恩典,去行你力所能行的一切善事。……{TDG 160.4}
今日偕主行-第153章
The great trouble with us all is that we do not take time to think that heavenly beings are near us, to help us in our every desire to do right. Heavenly light has come very near to you. Evidence has been given you that the Lord has love for you and cares for you. You can take courage, and feel that you receive strength and grace to do all the good you are capable of doing.... {TDG 160.5}
今日偕主行-第153章
感谢主──你的心已经复苏了,因为你已经获得特权,从天上的使者那里看见了几线明光。你能看到自己有多少能做的事,可以帮助你的母亲和家里其他的人们。基督徒乃是一个天天向基督学习,负起生活上小小义务责任,分担他人重担的人。这样你就必得以与基督联合了。(《信函》1900年82号,5月31日,致澳大利亚教会青年信徒埃尔希.阿特金斯){TDG 160.}
今日偕主行-第153章
Thank the Lord, your heart has been quickened, because you have been privileged to see some rays of light from the heavenly messengers. You can see how much you can do to help your mother and the other members of the family. A Christian is one who is daily learning of Christ, taking up the little duties of life, bearing others’ burdens. Thus you will have union with Christ.—Letter 82, May 31, 1900, to Elsie Atkins, a youthful church member in Australia. {TDG 160.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!