今日的生活-第339章
12月4日 行事为人凭着信心
今日的生活-第339章
Walk by Faith, December 4
今日的生活-第339章
“因我们行事为人,是凭着信心,不是凭着眼见”(林后5:7)。{ML 342.1}[1]
今日的生活-第339章
Preparing for Eternal Life
For we walk by faith, not by sight.2 Corinthians 5:7.{ML 342.1}[1]
今日的生活-第339章
我们活着不是要高举自己,而是作为上帝的小孩,可以充分利用我们的能力做祂所交给我们的工作。我们的职责是给他人留下正确的印象。我们正在为永恒作准备,为上面的疗养院作准备,在那里大医师要擦去各人的眼泪,在那里生命树的叶子为医治万民。{ML 342.2}[2]
今日的生活-第339章
We are to live, not to elevate ourselves, but that we may, as God’s little children, do to the very best of our ability the work that He has committed to us. It is our business to give a right impression to others. We are preparing for eternity, for the sanitarium above, where the Great Physician shall wipe away the tears from every eye, and where the leaves of the tree of life are for the healing of the nation.{ML 342.2}[2]
今日的生活-第339章
让我们以活泼的信心把握基督耶稣,怀着谦卑的心行事为人。这样,上帝的恩典就会彰显在我们身上。我们也必看见祂的救恩,迎见赎民的圣洁家庭。……我们将弹起金琴。天上要响起悠扬的乐声。我们要将灿烂的冠冕投放在祂脚前,将荣耀归给为我们得胜的主。{ML 342.3}[3]
今日的生活-第339章
Let us all take hold of Christ Jesus by a living faith, and walk in humility of mind. Then the grace of God will be revealed in us, and we shall see of His salvation. We shall greet the holy family of the redeemed.... We shall touch our golden harps, and heaven will ring with rich music. We shall cast our glittering crowns at His feet and give glory to Him who has overcome in our behalf.{ML 342.3}[3]
今日的生活-第339章
在今生也许有些事情我们不明白。圣经的有些内容我们似乎感到深奥,因为超越了我们有限的理解力。但当我们的救主领导我们走在活水旁边时,祂必让我们明白原先所不明白的事。{ML 342.4}[4]
今日的生活-第339章
There may be some things here that we do not understand. Some things in the Bible may appear to us mysterious, because they are beyond our finite comprehension. But as our Saviour leads us by the living waters, He will make clear to our minds that which was not before clearly understood.{ML 342.4}[4]
今日的生活-第339章
我想到将来天国的荣耀,就迫切希望每一个人都知道。……我希望拥戴祂为大能的医治者。……{ML 342.5}[5]
今日的生活-第339章
As I think of the future glory of heaven, I feel an intense desire that every living soul may know about it.... I long to hold Him up as the mighty Healer....{ML 342.5}[5]
今日的生活-第339章
我们追求天上的事还是地上的事,对我们来说关系重大。这个世界快要过去。现在属世的财宝大遭破坏。到处有地震,困苦和艰难。但我们有权预备成为天国家庭的成员、天上大君的儿女。(RH.1907.8.8){ML 342.6}[6]
今日的生活-第339章
It means much to us whether we are in pursuit of the heavenly things or of the earthly. The earthly will soon pass away. In these days there is great destruction of earthly treasures. There are “earthquakes in divers places,” and trouble and difficulties are seen on every hand. But it is our privilege to be preparing to become members of the heavenly family, children of the heavenly King.9{ML 342.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!