今日的生活-第194章
7月12日 儿女喜欢母亲的关爱
今日的生活-第194章
Children Love Mother’s Companionship, July 12
今日的生活-第194章
“她的儿女起来称她有福,她的丈夫也称赞她”(箴31:28)。{ML 197.1}[1]
今日的生活-第194章
Family Companionship
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.Proverbs 31:28.{ML 197.1}[1]
今日的生活-第194章
家庭应该是世界上最吸引儿童的地方。母亲的同在应该是最有吸引力的。儿童的天性是敏感爱人的,容易高兴,也容易伤心。……{ML 197.2}[2]
今日的生活-第194章
The home should be to the children the most attractive place in the world, and the mother’s presence should be its greatest attraction. Children have sensitive, loving natures. They are easily pleased and easily made unhappy....{ML 197.2}[2]
今日的生活-第194章
小孩子喜欢伴侣,不大乐意独处。他们渴望呵护和同情。他们以为自己所欢喜的,母亲也一定欢喜。……{ML 197.3}[3]
今日的生活-第194章
Young children love companionship, and can seldom enjoy themselves alone. They yearn for sympathy and tenderness. That which they enjoy, they think will please mother also....{ML 197.3}[3]
今日的生活-第194章
母亲不要厌烦儿童的纠缠和吵闹,把他们赶开,而要为他们安排一些娱乐或轻松的工作,使他们能动手动脑。母亲若能与儿童表同情,指导他们的娱乐和工作,就会得到他们的信任。……母亲若有忍耐诚恳的爱,就能把儿童的思想转向正确的方向,并在他们心中培养善良可爱的性情。{ML 197.4}[4]
今日的生活-第194章
Instead of sending her children from her, that she may not be annoyed by their noise or troubled by their little wants, let the mother plan amusement or light work to employ the active hands and minds. By entering into their feelings and directing their amusements and employments, the mother will gain the confidence of her children.... By patient, watchful love she can turn the minds of the children in the right direction, cultivating in them beautiful and attractive traits of character.{ML 197.4}[4]
今日的生活-第194章
母亲要谨防把她们的儿童教育成倚赖他人和专顾自己的人。不要让他们以自我为中心,一切都要围绕着他们转。一些父母化大量的光阴和精力让儿童开心。但他们也应教导儿童自己寻找快乐。要运用他们自己的智慧和才能。这样,他们就学会了满足于简单的娱乐。要教导他们勇敢地承受小小的失望和试炼。……要设法教训儿童学会为别人着想。(MH.388,389){ML 197.5}[5]
今日的生活-第194章
Mothers should guard against training their children to be dependent and self-absorbed. Never lead them to think that they are the center, and that everything must revolve around them. Some parents give much time and attention to amusing their children, but children should be trained to amuse themselves, to exercise their own ingenuity and skill. Thus they will learn to be content with very simple pleasures. They should be taught to bear bravely their little disappointments and trials.... Study to suggest ways by which the children may learn to be thoughtful for others.30{ML 197.5}[5]
今日的生活-第194章
我们从圣经中看到了一段对幸福家庭和家庭主妇的优美描写:“她的儿女起来称她有福;她的丈夫也称赞她”(箴31:28)。(AH 534){ML 197.6}[6]
今日的生活-第194章
In the Word of God we find a beautiful description of a happy home and the woman who presides over it: “Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.”31{ML 197.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!