今日的生活-第167章
6月15日 感恩
今日的生活-第167章
Gratitude, June 15
今日的生活-第167章
“我要向耶和华歌唱,因祂用厚恩待我”(诗13:6)。{ML 170.1}[1]
今日的生活-第167章
Roads to Happiness That Are Never Closed
I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me.Psalm 13:6.{ML 170.1}[1]
今日的生活-第167章
每一个属世的欲望也许都满足了,但是人仍象那些染了可憎之疾,得到洁净和医治却不知感恩的麻疯患者一样。基督治好了这些麻疯患者,再造了他们被恶疾所摧毁的肢体,但是只有一个人在发现了自己痊愈之后回来将荣耀归给上帝。……{ML 170.2}[2]
今日的生活-第167章
Every earthly wish may be gratified, and yet men pass on as did the ungrateful lepers who had been cleansed and healed of their obnoxious disease. These lepers had been restored to health by Christ, and the parts that had been destroyed by the disease were re-created; but only one, on finding himself made whole, returned to give God glory....{ML 170.2}[2]
今日的生活-第167章
所记载十个麻疯患者的教训,应当在每一颗心中唤起最真诚的愿望,要将忘恩负义转变成赞美与感谢。但愿自称为上帝子民的人不要再怨叹不平。但愿我们记住是谁首先赐给我们一切福惠。我们有吃、有穿,生命得以维持,难道我们不应教训自己和我们的儿女常存感恩之心以回应我们的天父吗? (RH.1894.11.13){ML 170.3}[3]
今日的生活-第167章
The lesson which is recorded concerning the ten lepers should awaken in every heart a most earnest desire to change the existing order of ingratitude into one of praise and thanksgiving. Let the professed people of God stop murmuring and complaining. Let us remember who is the first great Giver of all our blessings. We are fed and clothed and sustained in life, and should we not educate ourselves and our children to respond with gratitude to our heavenly Father??45{ML 170.3}[3]
今日的生活-第167章
难道我们没有理由谈论上帝的良善,述说祂的权能吗?朋友如果善待我们,我们就觉得有特权感谢他们的善意。我们岂不更应该高兴地答谢那一位将各样美好全备的礼物赐给我们的“朋友”吗?所以我们要在每一个教会中培养感谢上帝的心。我们要教导自己的嘴唇在家庭中赞美上帝。……我们的礼物和捐献要表达我们对每日所领受恩惠的感谢。我们在凡事上都应显示主的喜乐,并宣扬上帝救恩的信息。(RH.1908.5.7){ML 170.3}[4]
今日的生活-第167章
Have we not reason to talk of God’s goodness and to tell of His power? When friends are kind to us we esteem it a privilege to thank them for their kindness. How much more should we count it a joy to return thanks to the Friend who has given us every good and perfect gift. Then let us, in every church, cultivate thanksgiving to God. Let us educate our lips to praise God in the family circle.... Let our gifts and offerings declare our gratitude for the favors we daily receive. In everything we should show forth the joy of the Lord and make known the message of God’s saving grace.46{ML 170.4}[4]
今日的生活-第167章
彰显基督品性的心,燃烧着上帝的爱。他们充满感恩之情。……要高举耶稣,用歌声和祈祷高举这位髑髅地的伟人。要热情地传福音。讲述上帝爱人的宝贵故事。在这项工作之中,你会得到满足,直到永远。(RH.1899.7.11){ML 170.4}[5]
今日的生活-第167章
The hearts of those who reveal the attributes of Christ glow with divine love. They are imbued with the spirit of gratitude.... Lift up Jesus. Lift Him up, the man of Calvary, with the voice of song and prayer. Seek earnestly to spread the gospel. Tell the precious story of God’s love for man. In this work you will find a satisfaction that will last through the eternal ages.47{ML 170.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!