今日的生活-第114章
4月23日 力量是一种天赋
今日的生活-第114章
Strength Is a Talent, April 23
今日的生活-第114章
“智慧人大有能力,有知识的人力上加力”(箴24:5)。{ML 117.1}[1]
今日的生活-第114章
Improving My Talents
A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.Proverbs 24:5.{ML 117.1}[1]
今日的生活-第114章
我们爱上帝,不仅是要尽心,尽性,尽意,也要尽力,就是聪明地善用体力。……{ML 117.2}[2]
今日的生活-第114章
We are to love God, not only with all the heart, mind, and soul, but with all the strength. This covers the full, intelligent use of the physical powers....{ML 117.2}[2]
今日的生活-第114章
对于所罗门圣殿的建筑,基督也作了详细的说明。那一位降世时曾在拿撒勒村庄作木匠的主,乃是天上的设计师。祂设计那使祂名得荣耀的神圣建筑物。……{ML 117.2}[3]
今日的生活-第114章
It was Christ who planned ... every specification in regard to the building of Solomon’s temple. The One who in His earthly life worked as a carpenter in the village of Nazareth was the heavenly architect who marked out the plan for the sacred building where His name was to be honored....{ML 117.3}[3]
今日的生活-第114章
凡是正当的发明与改革,都可以从那一位谋略奇妙,作为卓越的主身上找到根源。医生的手熟练的动作,他处置神经与肌肉的能力,他对于人体奇妙结构的认识,都出于上帝大能的智慧,以便为受苦的人服务。木匠使用锤子的技术,铁匠使铁砧叮当作响的力量,都是上帝所赐的。上帝既然将才干赐给人,祂就希望他们仰赖祂的指导。……{ML 117.3}[4]
今日的生活-第114章
All right inventions and improvements have their source in Him who is wonderful in counsel and excellent in working. The skillful touch of the physician’s hand, his power over nerve and muscle, his knowledge of the delicate organism of the body, is the wisdom of divine power, to be used in behalf of the suffering. The skill with which the carpenter uses the hammer, the strength with which the blacksmith makes the anvil ring, comes from God. He has entrusted men with talents, and He expects them to look to Him for counsel....{ML 117.4}[4]
今日的生活-第114章
圣经的宗教应当贯彻在我们的一切言行中。……它们应当在人间所有的行业中,在工业和农业劳动中,在商业和科学事业上结合起来。……建造一座大楼和参加一次礼拜一样,都必须遵行上帝的旨意。……{ML 117.4}[5]
今日的生活-第114章
Bible religion is to be interwoven with all we do or say.... They are to be united in all human pursuits, in mechanical and agricultural labors, in mercantile and scientific enterprises.... It is just as essential to do the will of God when erecting a building as when taking part in a religious service....{ML 117.5}[5]
今日的生活-第114章
我们从但以理身上可以看到,他所办的一切事务即使受到最严密的检查,也找不出任何过错。他是每一个办理实务的人学习的榜样。他的历史表明凡献上身心一切才能和自己的生命为上帝服务的人所能取得的成就。(COL 348-350){ML 117.5}[6]
今日的生活-第114章
Of Daniel we learn that in all his business transactions, when subjected to the closest scrutiny, not one fault or error could be found. He was a sample of what every businessman may be. His history shows what may be accomplished by one who consecrates the strength of brain and bone and muscle, of heart and life, to the service of God.55{ML 117.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!