高举主耶稣-第359章
十二月二十四日儆醒等候
高举主耶稣-第359章
Waiting and Watching, December 24
高举主耶稣-第359章
“所以,你们不可丢弃勇敢的心;存这样的心必得大赏赐”(来10:35)。{LHU372.1}
高举主耶稣-第359章
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. Hebrews 10:35. {LHU 372.1}
高举主耶稣-第359章
耶稣就要再来,我们的立场应当是警醒等候祂的显现。我们不应让任何事物介入我们和耶稣之间。我们必须在此世学会唱天国的诗歌,以便我们的战争结束时,我们可以在上帝的城中加入天使们的歌声中。那首歌是什么呢?就是将赞美、尊贵和荣耀都归给在坐在宝座上的,也归给羔羊,直到永永远远。我们会遭遇反对,也会因基督的缘故被众人恨恶,且被撒但恨恶,因为他知道有一种神能伴随着跟从基督的人,会破坏他的影响。我们无法逃避责备。……{LHU372.2}
高举主耶稣-第359章
Jesus is soon coming, and our position should be that of waiting and watching for His appearing. We should not allow anything to come in between us and Jesus. We must learn here to sing the song of heaven, so that when our warfare is over we can join in the song of the heavenly angels in the city of God. What is that song? It is praise, and honor, and glory unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. We shall meet opposition; we shall be hated of all men for Christ’s sake, and by Satan, because he knows that there is with the followers of Christ a divine power, which will undermine his influence. We cannot escape reproach.... {LHU 372.2}
高举主耶稣-第359章
我们不应让我们的光阴被具有属世暂时性质的事物所占用,甚至不应被属于上帝圣工的事物所占用,以致我们过了一天又一天而没有挨近耶稣流血的身旁。我们需要天天与祂交通。我们受劝诫要打信心美好的仗。要打一场艰难的仗才能维持出于恳切信心的生活。但是我们如果全然投靠基督,下定决心单单与祂联合,我们就能击退仇敌,获得光荣的胜利。使徒保罗劝诫我们:“所以,你们不可丢弃勇敢的心;存这样的心必得大赏赐”(来10:35)。他又说:“只是义人必因信得生”(来10:38)。……{LHU372.3}
高举主耶稣-第359章
We should not allow our time to be so occupied with things of a temporal nature, or even with matters pertaining to the cause of God, that we shall pass on day after day without pressing close to the bleeding side of Jesus. We want to commune with Him daily. We are exhorted to fight the good fight of faith. It will be a hard battle to maintain a life of earnest faith; but if we cast ourselves wholly upon Christ, with a settled determination to cleave only to Him, we shall be able to repulse the enemy, and gain a glorious victory. The apostle Paul exhorts us, “Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.” Again he says, “Now the just shall live by faith.” ... {LHU 372.3}
高举主耶稣-第359章
何时我们最不想与耶稣交通,就要多多祷告。这样我们就会挣脱撒但的网罗,黑云就会消散,我们便体会到耶稣美好的同在。(HS.145,146).{LHU372.4}
高举主耶稣-第359章
When we feel the least inclined to commune with Jesus, let us pray the most. By so doing we shall break Satan’s snare, the clouds of darkness will disappear, and we shall realize the sweet presence of Jesus (Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists, 145, 146). {LHU 372.4}
高举主耶稣-第359章
基督徒可以获得与基督相交之乐,蒙受祂慈爱的光照,并得到祂亲自给我们的安慰。我们人生的每一步,都能使我们更亲近耶稣,更深刻地体会祂的慈爱,并与那平安有福的家乡更加接近。既然如此,我们就不应该丧失信心,而要比以往任何时候都更加刚强壮胆。“到如今耶和华都帮助我们”(撒上7:12),祂一定会帮助我们到底。我们来看看以往的纪念碑吧!让我们回想主曾如何安慰我们,拯救我们脱离毁灭者的手。我们不可忘记上帝向我们所显示的一切恩慈。祂曾擦去我们的眼泪,减轻我们的痛苦,消除我们的忧虑,驱散我们的惧怕,供给我们的需要,赐福给我们。这样,我们就会力上加力,去应付今后行程中所遇到的一切事。(SC125).{LHU372.5}
高举主耶稣-第359章
Christians may have the joy of communion with Christ; they may have the light of His love, the perpetual comfort of His presence. Every step in life may bring us closer to Jesus, may give us a deeper experience of His love, and may bring us one step nearer to the blessed home of peace. Then let us not cast away our confidence, but have firm assurance, firmer than ever before. “Hitherto hath the Lord helped us,” and He will help us to the end. Let us look to the monumental pillars, reminders of what the Lord has done to comfort us and save us from the hand of the destroyer. Let us keep fresh in our memory all the tender mercies that God has shown us—the tears He has wiped away, the pains He has soothed, the anxieties removed, the fears dispelled, the wants supplied, the blessings bestowed—thus strengthening ourselves for all that is before us (Steps to Christ, 125). {LHU 372.5}
高举主耶稣-第359章
就象上帝没有一个时候是不确定的,祂也没有一刻是不乐意向人类显示祂恩典的。(7BC.934).{LHU372.6}
高举主耶稣-第359章
So surely as there never was a time when God was not, so surely there never was a moment when it was not the delight of the eternal mind to manifest His grace to humanity (S.D.A. Bible Commentary 7:934). {LHU 372.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!