高举主耶稣-第262章
九月十八日属灵的成长凭借服务
高举主耶稣-第262章
Spiritual Development Through Service, September 18
高举主耶稣-第262章
“你们要给人,就必有给你们的,并且用十足的升斗,连摇带按,上尖下流地倒在你们怀里;因为你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们”(路6:38)。{LHU275.1}
高举主耶稣-第262章
Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again. Luke 6:38. {LHU 275.1}
高举主耶稣-第262章
凡献身做基督化工作的人,确知真喜乐的意义。他们所顾念所祈求的,远超出一己之外。他们力图帮助别人时,自己也得以长进。他们得以熟悉最大的计划和最动人的事业。他们既置身于光明和恩典的神圣渠道中,就不得不长进不已。这等人能从天上获得智慧。他们与基督的一切计划愈久愈相契合。他们不会在灵性上停滞不前。他们自私的野心和利己的动机常受到谴责而抬不起头,因为他们一直在高尚神圣的事业中,同属天的向往和最有意义的事物打交道。(9T.42).{LHU275.2}
高举主耶稣-第262章
Those who give their lives to Christlike ministry know the meaning of true happiness. Their interests and their prayers reach far beyond self. They themselves are growing as they try to help others. They become familiar with the largest plans, the most stirring enterprises, and how can they but grow when they place themselves in the divine channel of light and blessing? Such ones receive wisdom from heaven. They become more and more identified with Christ in all His plans. There is no opportunity for spiritual stagnation. Selfish ambition and self-seeking are rebuked by constant contact with the absorbing interests, the elevated aspirations, which belong to high and holy activities (Testimonies for the Church 9:42). {LHU 275.2}
高举主耶稣-第262章
天上的生灵等着要与人合作,好向世人显明人类能达到何等地步,藉着他们的影响,在拯救将亡之人的事上能有何成就。凡真正悔改的人,心中必如此充满了上帝的爱,以致渴望将自己的喜乐分给别人。主希望衪的教会将圣洁的美显示给世人。她须表明基督徒信仰的能力。在基督徒的品格上,要把天国反照出来。要使凡在黑暗中的人听到感恩和颂赞的歌声。我们为了福音的好信息,为了福音的应许和保证,应该借着使别人得益的努力,表示我们感谢的心情。从事这种工作,就能使天上的公义之光照亮疲倦,困惑,受苦的人,就好像为疲乏干渴的旅客开了一个泉源。凡是仁慈的行为,凡是出乎爱心的作为,都有上帝的天使在场。{LHU275.3}
高举主耶稣-第262章
Heavenly intelligences are waiting to cooperate with human instrumentalities, that they may reveal to the world what human beings may become and what, through their influence, they may accomplish for the saving of souls that are ready to perish. He who is truly converted will be so filled with the love of God that he will long to impart to others the joy that he himself possesses. The Lord desires His church to show forth to the world the beauty of holiness. She is to demonstrate the power of Christian religion. Heaven is to be reflected in the character of the Christian. The song of gratitude and praise is to be heard by those in darkness. For the good tidings of the gospel, for its promises and assurances, we are to express our gratitude by seeking to do others good. The doing of this work will bring rays of heavenly righteousness to wearied, perplexed, suffering souls. It is as a fountain opened for the wayworn, thirsty traveler. At every work of mercy, every work of love, angels of God are present. {LHU 275.3}
高举主耶稣-第262章
我们当以基督的工作为楷模。衪经常周流四方行善事。不论是在圣殿中和会堂里,在城中的街道上,在闹市与工作场所中,在海边山旁,衪都传讲福音,医治病人,衪的一生纯然是无私的服务,可作我们学习的范本。衪柔和慈怜的爱谴责了我们的自私与无情。{LHU275.4}
高举主耶稣-第262章
Christ’s work is to be our example. Constantly He went about doing good. In the Temple and the synagogues, in the streets of the cities, in the marketplace and the workshop, by the seaside and among the hills, He preached the gospel and healed the sick. His life was one of unselfish service, and it is to be our lesson book. His tender, pitying love rebukes our selfishness and heartlessness. {LHU 275.4}
高举主耶稣-第262章
基督不论走到什么地方,都在衪的路上散布了福惠。试问有多少自命是相信衪的人,学得了衪仁爱,慈怜,无私之爱的教训呢?请听衪对孤苦伶仃,软弱乏力之人所说的话:“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息”(太11:28)。衪的忍耐是不会厌倦的,衪的爱心是不能抑制的。(9T.30,31).{LHU275.5}
高举主耶稣-第262章
Wherever Christ went, He scattered blessings in His path. How many who claim to believe on Him have learned His lessons of kindness, of tender pity, of unselfish love? Hear His voice speaking to the weak, the weary, the helpless: “Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). There was no wearying of His patience, no repressing of His love (Testimonies for the Church 9:30, 31). {LHU 275.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!