奋斗与勇敢-第59章
2月27日 逃亡者的希望
奋斗与勇敢-第59章
Hope for a Fugitive, February 27
奋斗与勇敢-第59章
(创27:41-28:15)
“梦见一个梯子立在地上,梯子的头顶着天,有上帝的使者在梯子上,上去下来”(创28:12)。{CC 64.1}[1]
奋斗与勇敢-第59章
Genesis 27:41-28:15[1]
奋斗与勇敢-第59章
以扫怨恨雅各,声言要杀他的兄弟报仇雪恨,所以雅各就离开了父家,出去作一个逃亡的人;但他是带着父亲为他所祝的福出来的;以撒曾重新向他说明立约的应许,并因他是应许的继承者,就嘱咐他到米所波大米亚他母亲家里娶一个女子为妻。可是雅各单独起身远行时,他的心情是十分沉重的。他手中只拿着一根杖,必须经过野蛮民族所居住的地带,步行上千里遥远的道路。他在悔恨和胆怯的心情中,只想避免与人见面,惟恐他愤怒的哥哥追踪而至。他深怕自己已经永远失去上帝所要赐给他的福气;同时还有撒但在旁边试探他。……{CC 64.2}[2]
奋斗与勇敢-第59章
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it. Genesis 28:12. {CC 64.1}[2]
奋斗与勇敢-第59章
绝望的忧郁重重地压在他心上,几乎使他不敢祷告。可是他这时全然孤单无助,所以比以前任何时候更觉得需要上帝的保护。他一面哭泣,一面深深自卑地承认自己的罪,并恳求上帝赐他一个凭据,让他知道自己还没有完全被丢弃。……但是上帝并没有弃绝雅各。祂依然向他迷途不信的仆人发怜悯。耶和华慈悲地显示雅各所正需要的——一位救主。……{CC 64.3}[3]
奋斗与勇敢-第59章
Threatened with death by the wrath of Esau, Jacob went out from his father’s home a fugitive; but he carried with him the father’s blessing; Isaac had renewed to him the covenant promise, and had bidden him, as its inheritor, to seek a wife of his mother’s family in Mesopotamia. Yet it was with a deeply troubled heart that Jacob set out on his lonely journey. With only his staff in his hand he must travel hundreds of miles through a country inhabited by wild, roving tribes. In his remorse and timidity he sought to avoid men, lest he should be traced by his angry brother. He feared that he had lost forever the blessing that God had purposed to give him; and Satan was at hand to press temptations upon him.... {CC 64.2}[3]
奋斗与勇敢-第59章
这时雅各行路疲乏,便拿一块石头枕在头下,躺卧在地。当他睡着时,他看见一个光明闪耀的梯子立在地上,梯子的头顶着天。有天使在梯子上上去下来;耶和华站在梯子以上。……{CC 64.4}[4]
奋斗与勇敢-第59章
The darkness of despair pressed upon his soul, and he hardly dared to pray. But he was so utterly lonely that he felt the need of protection from God as he had never felt it before. With weeping and deep humiliation he confessed his sin, and entreated for some evidence that he was not utterly forsaken.... God did not forsake Jacob. His mercy was still extended to His erring, distrustful servant. The Lord compassionately revealed just what Jacob needed—a Saviour.... {CC 64.3}[4]
奋斗与勇敢-第59章
正在夜阑更深之时,雅各睡醒了。异象中的光明景象已经不见了。他所看到的只是幽静山岭朦胧的暗影,和满天光明闪烁的星斗。可是他心中有一种严肃感,就是有上帝与他同在;有一位看不见的主安慰着他的寂廖。他说:“耶和华真在这里,我竟不知道。……这不是别的,乃是上帝的殿,也是天的门”(创28:16-22)。(PP183-187){CC 64.5}[5]
奋斗与勇敢-第59章
Wearied with his journey, the wanderer lay down upon the ground, with a stone for his pillow. As he slept he beheld a ladder, bright and shining, whose base rested upon the earth, while the top reached to heaven. Upon this ladder angels were ascending and descending; above it was the Lord of glory.... {CC 64.4}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!