奋斗与勇敢-第248章
9月4日 尼布甲尼撒蒙羞
奋斗与勇敢-第248章
Nebuchadnezzar Humiliated, September 4
奋斗与勇敢-第248章
(但4:)
“世上所有的居民都算为虚无,在天上的万军和世上的居民中,祂都凭自己的意旨行事,无人能拦住祂手,或问祂说:祢作什么呢”(但4:35)?{CC 253.1}[1]
奋斗与勇敢-第248章
Daniel 4[1]
奋斗与勇敢-第248章
上帝所给尼布甲尼撒王的最后一个梦,以及他与这个梦有关的经历,对于凡参加上帝圣工的人,具有极其重要的教训。王因这梦深为烦恼,因为它显然是一个不祥的征兆。他的哲士没有一个敢为他讲解。忠心的但以理侍立在王的面前。他既不阿谀奉承,也不妄加曲解,以求博取宠眷。他负有严肃的责任,要将实情告诉巴比伦王。……{CC 253.2}[2]
奋斗与勇敢-第248章
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? Daniel 4:35. {CC 253.1}[2]
奋斗与勇敢-第248章
尼布甲尼撒并没有留意天赐的信息。他受过如此警告一年之后,在自己宫中散步,自言自语说着:“这大巴比伦不是我……建……的……吗?”天上的上帝洞悉王的内心,听到了他那深自得意的低语。……立即有声音从天降下,说:“你的国位离开你了。你必被赶出离开世人,与野地的兽同居,吃草如牛,且要经过七期,等你知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁。”当时这话就应验在尼布甲尼撒的身上。(RH.1896.9.8){CC 253.3}[3]
奋斗与勇敢-第248章
The last dream which God gave to Nebuchadnezzar, and the experience of the king in connection with it, contain lessons of vital importance to all those who are connected with the work of God. The king was troubled with his dream; for it was evidently a prediction of adversity, and none of his wise men would attempt to interpret it. The faithful Daniel stood before the king, not to flatter, not to misinterpret in order to secure favor. A solemn duty rested upon him to tell the king of Babylon the truth.... {CC 253.2}[3]
奋斗与勇敢-第248章
七年之久,尼布甲尼撒成了使他百姓所惊骇的怪物;七年之久,他在全世界面前降卑了。后来他的理性又恢复了,于是虚心地仰望上帝,承认他所受的惩罚是出于上帝的管教。他发布了一道谕旨,承认自己的罪,和上帝在使他康复的事上所彰显的怜爱。……{CC 253.4}[4]
奋斗与勇敢-第248章
Nebuchadnezzar did not heed the heaven-sent message. One year after he had been thus warned, as he walked in his palace, he said within himself, “Is not this great Babylon, that I have built ...” The God of heaven read the heart of the king, and heard its whisperings of self-congratulation.... “There fell a voice from heaven, saying, ... The kingdom is departed from thee. And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will. The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar.” 5 {CC 253.3}[4]
奋斗与勇敢-第248章
上帝的旨意乃是要世界上最强大的国家彰显祂的荣耀。这个旨意已经实现了。尼布甲尼撒承认上帝的怜爱,良善和权柄的这个谕旨,乃是圣经史记对于他一生所作的最后记录。(PK520,521){CC 253.5}[5]
奋斗与勇敢-第248章
For seven years Nebuchadnezzar was an astonishment to all his subjects; for seven years he was humbled before all the world. Then his reason was restored and, looking up in humility to the God of heaven, he recognized the divine hand in his chastisement. In a public proclamation he acknowledged his guilt and the great mercy of God in his restoration.... {CC 253.4}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!