奋斗与勇敢-第178章
6月26日 愚蠢的聪明人
奋斗与勇敢-第178章
A Foolish Wise Man, June 26
奋斗与勇敢-第178章
(撒下16:15-17:24){
“耶和华定意破坏亚希多弗的良谋,为要降祸与押沙龙”(撒下17:14)。{CC 183.1}[1]
奋斗与勇敢-第178章
2 Samuel 16:15-17:24[1]
奋斗与勇敢-第178章
亚希多弗……怂恿押沙龙立时对大卫采取行动。……押沙龙的谋士都以此为美。如果真依此而行,大卫必然被杀,除非耶和华直接干涉来拯救他。幸而有比素负盛名的亚希多弗更为智慧的一位在掌管万事。……{CC 183.2}[2]
奋斗与勇敢-第178章
The Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the Lord might bring evil upon Absalom. 2 Samuel 17:14. {CC 183.1}[2]
奋斗与勇敢-第178章
这时,户筛还没有被召参加会议,他也不愿作一个不速之客,以免引起猜疑,被人当作奸细;但在会议结束之后,押沙龙很重视他父亲谋士的意见,就把亚希多弗的计划告诉了他,请他评论。户筛看出如果实行所建议的计划,大卫必难幸免。于是他说:“亚希多弗这次所定的谋不善。”……于是他建议一个足以引起押沙龙的虚荣和自私,以及他喜好夸张权势之心的计划。……“押沙龙和以色列众人说:亚基人户筛的计谋,比亚希多弗的计谋更好。”但是内中有一个人没有受骗,──他很清楚地看到押沙龙这一个严重的错误所必有的结果。{CC 183.3}[3]
奋斗与勇敢-第178章
Ahithophel urged upon Absalom the necessity of immediate action against David.... This plan was approved by the king’s counselors. Had it been followed, David would surely have been slain, unless the Lord had directly interposed to save him. But a wisdom higher than that of the renowned Ahithophel was directing events.... {CC 183.2}[3]
奋斗与勇敢-第178章
从此,亚希多弗知道叛逆的事终必失败。他也知道,无论王子的厄运如何,他这个教唆他去犯最大罪恶的谋士是决没有希望的了。亚希多弗曾鼓励押沙龙背叛;曾建议他行最可憎的罪恶来侮辱他的父亲;他又曾主张杀死大卫并提出杀害他的计划;可见他自己与大卫王和好是没有一点可能性的了;而今在押沙龙面前有另一个人比他更受重用。{CC 183.4}[4]
奋斗与勇敢-第178章
Hushai had not been called to the council, and he would not intrude himself unasked, lest suspicion should be drawn upon him as a spy; but after the assembly had dispersed, Absalom, who had a high regard for the judgment of his father’s counselor, submitted to him the plan of Ahithophel. Hushai saw that if the proposed plan were followed, David would be lost. And he said, “The counsel that Ahithophel hath given is not good at this time.” ... He suggested a plan attractive to a vain and selfish nature, fond of the show of power.... “And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” But there was one who was not deceived—one who clearly foresaw the result of this fatal mistake of Absalom’s. {CC 183.3}[4]
奋斗与勇敢-第178章
于是在嫉妒,忿怒,绝望之余,亚希多弗“归回本城,到了家,留下遗言,便吊死了。”这就是具有最高天才的聪明人没有以上帝为顾问的结果。(PP740,741){CC 183.5}[5]
奋斗与勇敢-第178章
Ahithophel knew that the cause of the rebels was lost. And he knew that whatever might be the fate of the prince, there was no hope for the counselor who had instigated his greatest crimes. Ahithophel had encouraged Absalom in rebellion; he had counseled him to the most abominable wickedness, to the dishonor of his father; he had advised the slaying of David and had planned its accomplishment; he had cut off the last possibility of his own reconciliation with the king; and now another was preferred before him, even by Absalom. {CC 183.4}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!