从心出发-第330章
11月26日 完全的教会
从心出发-第330章
A Perfected Church, November 26
从心出发-第330章
“祂也是教会全体之首。祂是元始,是从死里首先复生的,使祂可以在凡事上居首位”(西1:18)。[1]{FH 342.1}
从心出发-第330章
And He is the head of the body, the church, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things He might have the preeminence.Colossians 1:18.{FH 342.1}[1]
从心出发-第330章
基督“爱教会,为教会舍己。要用水藉着道把教会洗净,成为圣洁,可以献给自己,作个荣耀的教会,毫无玷污、皱纹等类的病,乃是圣洁没有瑕疵的”(弗5:25-27)。[2]{FH 342.2}
从心出发-第330章
Christ “loved the church, and gave himself for it; that he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, that he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.”{FH 342.2}[2]
从心出发-第330章
当上帝将祂的儿子赐给这个世界时,祂使男男女女都能藉着运用自己的一切才能荣耀上帝而得以完全。祂在基督里将祂丰盛的恩典,以及有关祂旨意的知识赐给他们。……[3]{FH 342.3}
从心出发-第330章
When God gave His Son to the world, He made it possible for men and women to be perfect by the use of every capability of their beings to the glory of God. In Christ He gave to them the riches of His grace and a knowledge of His will....{FH 342.3}[3]
从心出发-第330章
教会在一个显然处于午夜黑暗中每况愈下的世界上仍是战斗中的教会。教会中的属世分子虽依然不注意清楚明白的“耶和华如此说”的要求,但上帝忠心仆人的声音却要加强,以发出严肃的警告信息。拥有现代真理亮光之教会的工作,与战斗中的教会应有的工作特色并不相符。主呼召教会信徒们披上基督之义的美丽衣袍。……[4]{FH 342.4}
从心出发-第330章
The church is yet militant in a world that is apparently in midnight darkness, and growing worse and worse. While the requirements of a plain “Thus saith the Lord” remain unheeded by the worldly element in the church, the voices of God’s faithful servants are to be strengthened to give the solemn message of warning. The works that should characterize the church militant and the works of the church that has had the light of truth for this time do not correspond. The Lord calls upon church members to clothe themselves with the beautiful garments of Christ’s righteousness....{FH 342.4}[4]
从心出发-第330章
上帝需要本着基督的纯朴作工的男男女女,把真理的知识带到那些需要其悔改之能的人面前。基督之义的信息必须传到天涯海角。要唤醒我们的同胞为主预备道路。第三位天使的信息——给将亡世界最后怜悯的信息——是非常神圣,非常光荣的。要让真理发出如明灯发亮(赛62:1)。天使们所愿意查考的奥秘,就是众先知和君王及义人希望知道的奥秘,如今向上帝的教会显明了。[5]{FH 342.5}
从心出发-第330章
God needs men and women who will work in the simplicity of Christ to bring the knowledge of truth before those who need its converting power. The message of Christ’s righteousness must be proclaimed from one end of the earth to the other. Our people are to be aroused to prepare the way of the Lord. The third angel’s message—the last message of mercy to a perishing world—is so sacred, so glorious. Let the truth go forth as a lamp that burneth. Mysteries into which angels desired to look, which prophets and kings and the righteous desired to know, the church of God is to make known.{FH 342.5}[5]
从心出发-第330章
基督为世人所做奇妙的牺牲,证明男男女女可以得救脱离罪孽。他们若与撒但绝交并承认自己的罪,就有希望。有罪、瞎眼、困苦的人可以悔改,得以归正,天天塑造象基督一样的品格。人类可以重生再造,学习在世人面前过宝贵的、基督化的生活。——《评论与通讯》,1909年4月22日。[6]{FH 342.6}
从心出发-第330章
Christ’s wonderful sacrifice for the world testifies to the fact that men and women may be rescued from iniquity. If they will break with Satan and confess their sins, there is hope for them. People—sinful, blinded, wretched—may repent and be converted and day by day be forming a character like the character of Christ. Human beings may be reclaimed, regenerated, and may learn to live before the world precious, Christlike lives.—The Review and Herald, April 22, 1909.{FH 342.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!