上帝的儿女-第60章
2月28日 不可贪心
上帝的儿女-第60章
We Shall Not Be Covetous, February 28
上帝的儿女-第60章
「不可贪恋人的房屋;也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴,并他一切所有的」(出20:17)。{SD65.1}[1]
上帝的儿女-第60章
Promises to All Who Keep God’s Law of Love
Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.Exodus 20:17.{SD 65.1}[1]
上帝的儿女-第60章
最后一条诫命谴责贪心。一切自私的欲望,不满的情绪,欺诈的行为和自私的放纵,都会增强和发展一种品格,摧毁人身上基督的形象,并为他关闭了上帝圣城的门户。{SD65.2}[2]
上帝的儿女-第60章
The last commandment condemns covetousness. Every selfish desire, every degree of discontent, every act of overreaching, every selfish gratification works to the strengthening and developing of a character which will destroy the Christlikeness of the human agent, and close the gates of the city of God against him.84{SD 65.2}[2]
上帝的儿女-第60章
当天使来为那些将要承受救恩的人效力时,看见一切自私、贪心、欺诈、损人利己的表现,就忧愁地离开了。……而当不信的人看见真理在那些生性贪婪吝啬的人生活中所成就是大善工时,上帝就得到了最大的荣耀,真理就得到了最大的尊崇。如果让人看到这样的信仰能如此造就他们的品格,把他们从吝啬、自私、欺诈,贪财变为乐善好施,寻找机会资助困苦的人,看顾患难中的孤儿寡妇,保守自己的心不沾染世俗,那就证明他们的信仰是真实的。……那些自称等待他们救主显现的人,不可因在业务上不讲信誉,惟利是图而辱没了他们的信仰。基督徒的树上不结这样的果实。{SD65.3}[3]
上帝的儿女-第60章
When ... angels come to minister to those who shall be heirs of salvation, and witness the exhibition of selfishness, of covetousness, of overreaching, and benefiting self at others’ disadvantage, they turn away in grief.... In no way could the Lord be better glorified and the truth more highly honored, than for unbelievers to see that the truth has wrought a great and good work upon the lives of naturally covetous and penurious men. If it could be seen that the faith of such had an influence to mold their characters, to change them from close, selfish, overreaching, money-loving men, to men who love to do good, who seek opportunities to use their means to bless those who need to be blessed, who visit the widow and fatherless in their affliction, and who keep themselves unspotted from the world, it would be an evidence that their religion was genuine.... Those who profess to be waiting and watching for the appearing of their Lord should not disgrace their profession by bantering in deal and standing for the last penny. Such fruit does not grow upon the Christian tree.85{SD 65.3}[3]
上帝的儿女-第60章
第十条诫命针对万恶之根,禁止一切自私的欲望,因为一切犯罪的行为都是发端于此。那顺从上帝律法而不在他人所有物上妄起贪欲的人,决不会对同胞有冒犯的行为。{SD65.4}[4]
上帝的儿女-第60章
The tenth commandment strikes at the very root of all sins, prohibiting the selfish desire, from which springs the sinful act. He who in obedience to God’s law refrains from indulging even a sinful desire for that which belongs to another, will not be guilty of an act of wrong toward his fellow-creatures.86{SD 65.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!